An email client with the task list built in keeps your mail and your tasks in one app, so a task opens with the thread it came from. That’s the part worth paying for. Lots of clients show a task list beside the inbox. Fewer let the task and the thread know about each other. This guide shows what “built in” looks like when it works, which email clients ship a task list today, and five quick checks that tell built in from bolted on. It’s written for owners of firms of one to five people who are choosing between an inbox that tracks the work and a separate task tool.
If you’re still weighing whether two separate lists drift apart at all, that case is made in email to task, and where your two lists stop talking. Here we take it as given and look at the app itself.
What “built in” means in an email client with a task list
A built-in task list has three layers. Most products have the first. The useful ones have all three.
| Layer | What you see | What it saves you |
|---|---|---|
| The same window | The list sits beside your mail, in a pane or a tab | Switching apps to check what’s due |
| The same item | A task opens with its thread, and the thread shows its task | Searching for the email behind a task |
| The same moment | The client writes the task down as the mail arrives | Remembering to flag, drag or forward |
The first layer is easy to spot on a product page. A screenshot shows a list next to an inbox. The second and third layers only show up when you click a task.
Here’s the one misunderstanding that costs firms real time. A task pane inside your mail app looks built in. Underneath, it can be a separate list that keeps a copy of the subject line. When a client replies a week later, that copy doesn’t move. So when you judge a client, judge the second layer first. Can you get from the task to the thread, and from the thread to the task, in one click?
The email clients that ship a task list today
Here’s how five well-known clients handle tasks, from each company’s own pages, checked October 5, 2026. Each one suits some firms well.
| Client | Where the tasks live | How mail becomes a task | What the task knows about the email |
|---|---|---|---|
| Outlook, with Microsoft To Do | The To Do list, shown in Outlook’s My Day pane | You drag a message, or flag it | Its subject, a preview of the text and a way back to the message |
| Gmail, with Google Tasks | Google Tasks, in Gmail’s side panel | You add the email to Tasks | A link back to its source email |
| Thunderbird | Thunderbird’s calendar | You create the task | Mozilla’s page doesn’t describe a link |
| eM Client | eM Client’s own tasks area | You create it from the message | The details copied in; users report no link back |
| Missive | The conversation itself | You or a rule assigns the thread | The task and the thread are one item |
A few of those cells deserve their sources.
-
Outlook. In new Outlook and Outlook on the web, Microsoft says you can “select and drag the message to the To Do tab in the My Day pane” (Microsoft Support). A flagged email also turns up in To Do. Microsoft says the task is named after the subject line and includes “a preview of the email’s text,” with a way to open the message in Outlook. It also draws a line that matters if clients write to a firm address:
Only emails flagged from your primary mailbox will sync with Flagged email folder in To Do. Flagged emails from shared folders and shared mailboxes are not supported.
That’s from Microsoft’s page on flagged email in To Do.
-
Gmail. Google says an email you add to Tasks “saves to Google Tasks. You can locate the task in the Gmail side panel” (Google Help). The Tasks app listing, published by Google, promises a way to “trace a task back to its source email” (App Store listing, developer Google).
-
Thunderbird. Mozilla files tasks under the calendar. Its help page defines a task as “a calendar entry that represents some action by you” (Thunderbird Help). We read that page through its March 2026 archived copy, because the live page blocked our reader.
-
eM Client. eM Client’s own blog says you can right-click a message and choose “Create Task from Message” to open a task with “details from that message” (eM Client blog, April 14, 2014). Its features page says tasks “sync in all your devices” and can be delegated to colleagues (eM Client features). On eM Client’s forum, a user asked in August 2013 for a task to link back to its email. eM Client replied that it was “in our long term plan.” The latest post, from December 16, 2024, is another user still asking for that link (eM Client forum). That’s user-reported, so check the current version yourself.
-
Missive. Missive is a shared inbox with tasks inside it. Its docs describe three kinds of task. A conversation task is a whole thread “turned into trackable tasks by assigning them.” A subtask lives inside a thread, and a standalone task isn’t linked to one. Its rules can also run an “Add tasks with AI” action (Missive docs).
Add-ons sit in a different spot. Mailbutler, for one, calls itself “the email extension that adds powerful features to your Apple Mail, Gmail, or Outlook inbox,” and its tasks attach to emails with due dates (Mailbutler). A good add-on can keep a task on its email. What you’re relying on is a second company’s code inside your mail app, and the checks below apply to it the same way.
If you live in Gmail or Outlook and want the detail on their lists, see what Google Tasks holds and turning Outlook mail into a task.
Five checks that tell built in from bolted on
You can run these in ten minutes on a free install or a demo. They look at how the app is put together. For how it behaves over a busy week, the four trial-week tests in what actually closes the loop pick up where these leave off.
- Open a task, then open its thread. Make a task from a real client email. Click the task. Does the thread open, or a copy of its text? Now go back to the email. Does it show that a task exists?
- Search once. Search for the client’s name. Do the task and the thread come back together, or do you search twice in two places?
- Try every mailbox you use. Make a task from mail sent to your firm address, such as office@ or info@. If clients write there, the list has to see it.
- Pick up your phone. Open the same task on mobile. Is it there, with its thread one tap away?
- Ask where the list is kept. If you stopped paying for the add-on, or switched computers, would your tasks still be there? A list stored in the same account as your mail travels with it.
Score each one yes or no. Five yeses mean the list is genuinely part of the client. Two or three mean you’re looking at a pane with a separate list behind it. That can still be fine for a light load. It just means you’ll carry the link between them yourself.
The same Tuesday, two ways
It’s 8:30 and three client emails are waiting. One asks for the revised engagement letter by Thursday. One confirms a call. One asks whether you got the bank statements.
With a list beside the inbox. You read all three. You drag the first into your task pane and type Thursday. You decide the call needs nothing. You flag the third to check later. At 4:00 the client writes again and says Friday is fine. Your task still says Thursday, because it’s a separate copy. You’ll spot that when you next open the thread.
With the list built into the client. The engagement letter is already on your list, dated Thursday, with its thread attached. The statements question is there too. At 4:00 the reply lands in the same thread the task opens with, so the new date sits right beside the work. You see it at once and change the date there.
The time saved each morning is small. The difference is in the afternoon, when a reply changes something and the task is the first place you see it.
When a separate task tool still fits better
A built-in list suits work that starts and ends in client mail. That’s most of the work in a firm of one to five people. Some firms run on something else, and a separate tool earns its place there.
- Long projects with internal steps. A website build or a year-end close has steps that never touch email. A project tool with boards and dependencies fits that work.
- A project manager already runs one. If someone on your team owns the plan in Asana or ClickUp, buy for the hand-off from mail. How mail gets into each tool is covered in getting email into Asana and its neighbors.
- Several people answering one address. When two or three of you pass threads to each other on info@, a shared inbox with tasks, like Missive, is built for that.
How the five broad kinds of tool compare, with examples, is laid out in the best email task tools for a small firm. If you’re also trimming subscriptions, the guide to which tools in your stack actually reach the mailbox covers how a task tool fits beside the rest.
Point’s list, and the thread it opens with
Point is an email client with the list built in all three ways. You connect the Gmail or Microsoft 365 mailbox your clients already write to, and you keep your address and your history.
When a message asks something of you, the ask is on your list as a dated task. It’s there before you’ve opened the email. Click the task and the thread opens with it, along with any attachment or meeting that belongs to the same piece of work. Reply from your normal mail and Point notices you’ve done it. When you’re the one waiting on an answer, a thread that goes quiet comes back to your list in time to chase it. You can also add a task yourself in a few seconds when the work didn’t arrive by email.
Tasks from every thread and every business you run gather on one list. Point has a desktop app of its own, and the same feed runs on your phone.
You decide how much Point does without asking. Each kind of action gets its own dial. At one end Point only suggests. At the other it handles that kind of action fully. Each dial starts on review, so anything new waits for your yes until you move it.
Point is in private beta, priced per seat. If you’d like to run the five checks on it with your own mail, ask for a place on the home page. Everything else it handles, from triage to scheduling, is on the benefits page.
Common questions
Which email clients have a built-in task list?
Outlook works with Microsoft To Do in its My Day pane. Gmail shows Google Tasks in its side panel. Thunderbird and eM Client both keep tasks alongside their calendars. Missive turns whole threads into tasks for a team. Point writes the asks in your mail onto a list for you, tied to each thread. They differ most in whether a task opens with its email.
Is a task pane in my email app the same as a built-in task list?
Not always. A pane can show a separate list that copied the subject line when you made the task. Click a task and see what opens. If the thread opens, and the thread shows its task, the two are connected. If you get a copy of the text, you’ll be keeping them in step yourself.
Should a small firm use its email client’s task list or a separate task app?
Use the email client’s list if most of your work starts as a client email and ends with a reply. That’s true for most firms of one to five people. A separate app fits long projects with internal steps, or a team where someone already runs a project tool.
Do built-in task lists work with a shared firm address?
It depends on the client. To Do, for one, leaves out flags set in shared mailboxes, per Microsoft’s own support page. Shared-inbox clients like Missive are built around a firm address. Before you commit, make a task from mail sent to info@ or office@ and see where it lands.
Can an email client create tasks from my emails automatically?
Some can. Missive’s rules have an “Add tasks with AI” action. Point reads each message as it lands and puts the ask on your list, dated, for you to check. Most built-in lists, including To Do and Google Tasks, wait for you to drag, flag or add the email yourself.