Collection · 5 articles
Email into your task manager.
An email that needs doing usually gets retyped into a task manager, and details get lost along the way. Most task managers will take the email directly instead. Each article here covers one route, so start with the one you use. Asana, Todoist and ClickUp each get their own guide. These cover the forwarding addresses, the Gmail and Outlook add-ons, and the shortcuts for due dates, labels and assignees. One article covers what a forward carries in across all four tools, including who the task says sent it and how to keep the address private. The last covers what happens once the task exists: where a client's later replies land, which side holds the conversation, and how to close both ends.
-
How to send email to Asana as a task, and what the task keeps
How to send an email to Asana as a task: the x@mail.asana.com address, project addresses, the Gmail and Outlook add-ons, and what the task keeps. Checked October 5, 2026.
-
How to forward email to Todoist without retyping it
Getting email into Todoist without retyping it: each project's forwarding address, the date and label shortcuts, the Gmail and Outlook add-ons, and what the task keeps. Checked October 5, 2026.
-
How to turn an email into a ClickUp task, straight from the thread
Getting email into ClickUp without retyping it: the List and task email addresses, the due date and assignee codes, the Gmail extension and Outlook add-in, and what each task keeps. Checked October 5, 2026.
-
Forwarding an email to a task manager, and what arrives with it
What happens when you forward an email to a task manager's address in Asana, Todoist, ClickUp or Trello: what the task keeps, what the forward adds, who it says sent it, and how to keep the address private. Checked October 5, 2026.
-
Keeping the client's replies with a task in Asana, Todoist or ClickUp
Keeping the thread when the task lives somewhere else: how a client's later replies reach an Asana, Todoist or ClickUp task, which side holds the conversation, and how to close both ends. Checked October 5, 2026.